JOY BOOK (조이북스)

기선의 시대 - 근대 동아시아 해역

마쓰우라 아키라 (지은이), 권기수, 공미희, 전성엽 (옮긴이)소명출판

부경대학교 인문사회과학연구소 해역인문학 번역총서 5권. 『기선의 시대』는 동아시아 해역에 새로운 교통기관으로서 등장한 기선이, 각 지역에서 기선경영이라는 형태로 어떻게 전개되었는가를 살펴본 책이다.

고대 동북아시아 교통사

王綿厚, 李健才 (지은이), 동아시아교통사연구회 (옮긴이)주류성

동아시아교통사연구회 첫 번째 총서로 번역된 책이다. <동북역사지리(東北歷史地理)>나 <북방역사지리총서(北方史地叢書)>의 일환으로 王綿厚, 李健才 두 저자가 10년 가까운 노력 끝에 동북지역 교통역사 연구에 관한 하나의 시도로 선보인 것이다.

동·남중국해, 힘과 힘이 맞서다 - 교역의 중심, 동·남중국해를 둘러싼 패권 전쟁

마이클 타이 (지은이), 한승동 (옮긴이)메디치미디어

메디치 WEA 총서 10권. 아시아 문화의 중심이 된 중국. 동중국해와 남중국해를 무대로 중국과 그 주변국들 간에 전개되는 교류와 반목의 역사를 담은 책이다.

술라이만의 항해기

아부 자이드 하산, 가브리엘 페랑 (지은이), 정남모 (옮긴이)도서출판선인(선인문화사)

술라이만이 851년경에 페르시아 만에서 호르무즈와 쿠이론을 거쳐 인도와 중국을 여행하면서, 그 당시 그가 직접 보았거나 혹은 들었던 내용을 기술한 현지의 여행기이다.